Italienisch Lernen Online

das Portal rund ums Italienisch Lernen

Italienisch Lernen Online - Bild im Kopfbereich

Italienisch lernen mit Hörbüchern

4 Kommentare

In diesem Artikel werde ich Hörbücher als eine Möglichkeit des Italienisch-Lernens vorstellen. Das Hören einer fremden Sprache spielt beim Sprachenlernen eine große Rolle. Selbst wenn die Inhalte nur zum Teil verstanden werden, wirkt sich das Hören positiv auf die Sprachkompetenz aus, da man beim Hören ein Gefühl für die Sprache (für dessen Laute und Intonation) gewinnt. Hörbücher sind in meinen Augen eine hervorragende Gelegenheit sich mit einer fremden Sprache auseinanderzusetzen. Wenn das Hörbuch fesselt und mitreißt, erfolgt das Lernen der Sprache fast unbemerkt und wird so zum positiven Nebeneffekt. Nachfolgend werde ich einige Lerntipps rund ums Lernen mit Hörbüchern geben und mit librivox.org eine empfehlenswerte Quelle für kostenlose Italienisch-Hörbücher vorstellen.

Tipps rund ums Lernen mit Hörbüchern

Das Sprachniveau des Hörbuchs sollte immer vergleichbar mit der eigenen Sprachkompetenz sein oder etwas darüber liegen. Liegt das Sprachniveau des Hörbuchs deutlich über dem eigenen Niveau, so dass man dem Hörbuch nicht folgen kann, wirkt das schnell demotivierend. Daher sind Hörbücher auch eher für Fortgeschrittene geeignet.

In meinen Augen sind Hörbücher eine gute Ergänzung des Lernens, sie sollten aber keineswegs den Mittelpunkt des Italienisch-Lernens bilden, da mit Hörbüchern ausschließlich Sprache aufgenommen wird. Möchte man in einer Sprache kommunizieren, bedarf es auch der Sprachproduktion (Schreiben und Sprechen). Daher sollte darauf geachtet werden, dass diese Fertigkeiten nicht vernachlässigt werden.

Quellen für kostenlose Hörbücher

Librivox

In dem Projekt Librivox vertonen Freiwillige viele verschieden Bücher, die nicht (bzw. nicht mehr) unter das Urheberrecht fallen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf englischsprachigen Werken. Aber auch andere Sprachen finden zunehmend Berücksichtigung. So sind zur Zeit für die italienische Sprache 22 Werke eingetragen.
Falls ihr Hörbücher eines bestimmten Autors sucht bzw. auf der Suche nach Hörbüchern anderer Sprachen seid, empfehle ich die Suche über die erweiterte Suchmaske.

 

Leider sind mir keine weiteren Quellen für kostenlose Italienisch-Hörbücher bekannt. Falls ihr noch Quellen kennt, würde ich mich über einen kurzen Kommentar freuen. Außerdem interessieren mich eure Erfahrungen mit dem Italienisch lernen mit Hörbüchern. 

Schlagwörter: , , ,

Ähnliche Beiträge:

4 Kommentare bisher ↓

  • 1 Italienische Aussprache - Italienisch Lernen Online // 4. November 2008 at 10:51

    […] Italienisch lernen mit Hörbüchern ← Italienisch lernen mit Sprachreisen […]

  • 2 Italienisch lernen mit Lyrics (Liedtexten) - Italienisch Lernen Online // 3. November 2009 at 23:38

    […] einfach in den Alltag integrieren lassen. Nachdem ich mit TV-Sendungen zum Italienisch lernen, Hörbüchern und Podcasts bereits einige Lernideen vorgestellt habe, möchte ich in diesem Artikel Liedtexte […]

  • 3 Danny // 1. April 2014 at 19:52

    Ich bin regelmässig mit dem LKW in Süditalien… Mir geht es weniger darum, perfekt italienisch zu können. Mehr darum, mich zu verständigen u d die Worte richtig auszusprechen… was können Sie mir empfehlen?

  • 4 Thomas // 25. Oktober 2015 at 19:32

    Vielen Dank für die Hinweise auf Librivox.
    Dort sind inzwischen mehr als 100 Hörbücher zu finden.
    Ich suche eines, das wirklich für Anfänger-Niveau geeignet ist, etwa Level A2. Es sollte also keinen zu großen Wortschatz haben, die Sprecher sollten möglichst langsam und deutlich und ohne Dialekt sprechen.
    Hat jemand für mich einen Hinweis, welches Hörbuch von Librivox dafür geeignet sein könnte?
    Danke im Voraus

Kommentar schreiben